eKumba
meni
      English

      Prijava

      Pomoč

      Kolofon      
Hitro iskanje
  Najdi
Uradne ure
Uradne ure arhiva in videoteke CTF:
ponedeljek, torek, sreda10:30-13:30
četrtekzaprto
petek10:30-13:00

Zadnji vnosi
Na jasi (2026)
Vzornik (2023)
Place in the Sun, A (1951)
Portopiccolo (2026)
Kralj parkirišč (2026)

Nove pridobitve
A9185 - Ostanejo samo občutki - pdf. (2024, pdf. - digitalna kopija)
A9184 - Ostanejo samo občutki (2024, gledališki list)
A8874 - Decembrski trikotnik agrft: četrtkovanje, zlatolaske, pogostitev (2024, plakat)
A8875 - Zlatolaske (2024, plakat)
A8853 - Only feelings remain (2024, plakat)

Najbolj gledani
Pina (2011)
Tokjo monogatari (1953)
Ecce Bombo (1978)
Stanza del Figlio, La (2001)
Babardeala cu bucluc sau porno balamuc (2021)

Valid XHTML 1.0 Transitional

Zločin na Kozjem otoku - digitalna kopija (1985)

Delito all'isola delle capre
Zločin na Kozjem otoku - digitalna kopija - pdf.
signatura: 8313
arhivska zbirka: Arhiv CTF
tip arhivske enote: tipkopis
vrsta izposoje: čitalniška izposoja
Opombe:Prevod J. Zlobca iz leta 1985, Prešernovo gledališče Kranj. Enoto so jezikovno prilagodili študenti 2. letnika ob pomoči mentorja Branka Jordana in asist. Vrtačnika. Večja sprememba je narejena v prvem prizoru drugega dejanja, kjer je na začetku črtana Angelova zgodba, ohranjena je struktura prizora. Enota je za študijske namene.
Branko Jordan (mentor)
Ugo Betti (dramatik)
Jaša Zlobec (prevajalec)
ustvarjalci uprizoritve (prireditelj besedila - študenti 2. letnika DI )
stanje izposoje: na voljo

Povezave s projekti:
Zločin na Kozjem otoku (2023, gledališka uprizoritev)


Napredno iskanje

Najdi niz:  
išči med osebami
išči med projekti
išči med enotami 		najdeno naj vsebuje vsa gesla
najdeno naj vsebuje vsaj eno od gesel
Ideja: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. Vse pravice pridržane.
Podatki so last UL Akademije za gledališče, radio, film in televizijo.
Vsakršna uporaba podatkov brez pisnega dovoljenja lastnikov pravic in navedbe vira je prepovedana!
Na današnji dan
Ivo Vojnović (9.10.1857-30.8.1929)
Jacques Tati (9.10.1909-4.11.1982)
Andrzej Wajda (6.3.1926-9.10.2016)
Herbert Ross (13.5.1927-9.10.2001)
Miran Zupanič (9.10.1961-)

Gledališki katalog
Po Slovenskem gledališkem katalogu lahko iščete predstave po gledališčih ali sezonah.
Gledališče:
Sezona:

Novice
Ajda Kostevc in David Champaigne nagrajena na festivalu KRAFFT
V petek, 11. septembra, je na prvi ljubljanski ediciji festivala Krafft ...

-0,4221191-7,788086E-02