eKumba
meni
      English

      Prijava

      Pomoč

      Kolofon      
Hitro iskanje
  Najdi
Uradne ure
Uradne ure arhiva in videoteke CTF:
ponedeljek, torek, sreda10:30-13:30
četrtekzaprto
petek10:30-13:00

Zadnji vnosi
Kuru Otlar Üstüne (2023)
Club Zero (2023)
EO (2022)
Délicieux (2021)
Utama (2022)

Nove pridobitve
V28356 (DVD)
V28358 (DVD)
V28359 (DVD)
V28360 (DVD)
V28361 (DVD)

Najbolj gledani
Quand la mer monte... (2004)
Breakfast at Tiffany's (1961)
EO (2022)
Délicieux (2021)
Wild Bunch, The (1969)

Valid XHTML 1.0 Transitional

Čužoj golos (1949)

Someone Else's Voice
država: ZSSR
dolžina: 10min
reference: IMDb
izvorni format projekta: barvni
jezik: ruščina
kratki animirani film

stvarna gesla: animacija propaganda
Vsebina (angl.):Written by Sergei Mihalkov, a popular children's poet who also wrote the lyrics to the Soviet National Anthem. Jazz was an early victim of the Cold War, condemned as an 'Enemy of the people'. In this film for children, a Soviet bird returns home from abroad and gives a concert. When she sings jazz, a new kind of music she learned on her travels, the Soviet birds boo and hiss and drive her from the forrest.
Opombe:Angl. zapis naslova: Chuzhoy golos. Drugi angl. naslov: A Foreign Voice.
Ivan Ivanov-Vano (režiser)

Enote za izposojo iz Videoteke AGRFT:
pogojno prosto 11339 - Soviet Propaganda: Disc 1 - American Imperialists (DVD, izvirnik - ni za izposojo, angleški podnapisi)
prosto 24661 - Soviet Propaganda: Disc 1 - American Imperialists (DVD, dovoljena izposoja, angleški podnapisi)

Napredno iskanje

Najdi niz:  
išči med osebami
išči med projekti
išči med enotami 		najdeno naj vsebuje vsa gesla
najdeno naj vsebuje vsaj eno od gesel
Ideja: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. Vse pravice pridržane.
Podatki so last UL Akademije za gledališče, radio, film in televizijo.
Vsakršna uporaba podatkov brez pisnega dovoljenja lastnikov pravic in navedbe vira je prepovedana!
Na današnji dan
Dziga Vertov (2.1.1896-12.2.1954)
Samo Milavec (20.9.1960-2.1.2013)

Gledališki katalog
Po Slovenskem gledališkem katalogu lahko iščete predstave po gledališčih ali sezonah.
Gledališče:
Sezona:

Novice
Vesele praznike in srečno 2026
...

0,03125-0,515625-0,15625