eKumba - The AGRFT Archives Collection

     Slovenski

     Login

     Help

     Colophon

Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:

Monday	10am-1pm
Wednesday	10am-1pm

PRAZEN (2026)
Pasijon po Petru ali Dolga pot domov (2026)
Marcello Mastroianni: mi ricordo, si, io mi ricordo (1997)
Luci del varieta (1950)
Sinners (2025)

New Archive Items

A9116 - Bolnišnični radio - zvočna umetnost za pripravo otrok na operativni poseg (2025, brochure)
V28404 - Essential Fellini (Blu-ray disc)
V28403 - Essential Fellini (Blu-ray disc)
V28402 - Essential Fellini (Blu-ray disc)
V28399 - Essential Fellini (Blu-ray disc)

Most Wanted

Sinners (2025)
Elephant Man, The (1980)
Mujeres alborde de un ataque de nervios (1988)
Kika (1993)
Cent et une nuits de Simon Cinéma, Les (1995)

Tak kakor vsi (1953)

Un Homme comme les autres

Tak kakor vsi - Leonova, Nablocka, Skrbinšek - Armand Salacrou: Tak kakor vsi - II. dej. SNG Drama Ljubljana, 1. 11. 1953.
Fotografija je last: SLOGI (SGM)
Neg.: S. XXI, 104, sig. 1270

Tak kakor vsi - Levstik, Nablocka - Armand Salacrou: Tak kakor vsi - II. dej. SNG Drama Ljubljana, 1. 11. 1953.
Fotografija je last: SLOGI (SGM)
Neg.: S. XXI, 102, sig. 1269

Tak kakor vsi - Nablocka kot Gospa Berthe - Armand Salacrou: Tak kakor vsi - II. dej. SNG Drama Ljubljana, 1. 11. 1953.
Fotografija je last: SLOGI (SGM)
Neg.: S. XXI, 75, sig. 1271

Tak kakor vsi - Nablocka kot Gospa Berthe - Armand Salacrou: Tak kakor vsi - II. dej. SNG Drama Ljubljana, 1. 11. 1953.
Fotografija je last: SLOGI (SGM)
Neg.: S. XXI, 99, sig. 1266

Tak kakor vsi - Nablocka kot Gospa Berthe - Armand Salacrou: Tak kakor vsi - II. dej. SNG Drama Ljubljana, 1. 11. 1953.
Fotografija je last: SLOGI (SGM)
Neg.: S. XXI, 100, 101, sig. 1267

Country of Origin: Slovenia
References: sigledal.org
Original project format: black & white
language: Slovenian
premiere date: 1.11.1953
theatre production
season 1953/1954

France Jamnik (Director)

Marija Nablocka (Actor, Gospa Berthe)

Vida Levstik (Actor, Anne)

Leontina Skrbinšek (Actor, Yveline Sivet)

Vladimir Skrbinšek (Actor, Raoul Sivet)

Majda Potokar (Actor, Gladys)

Jože Zupan (Actor, Roger Duhamel)

Janez Cesar (Actor, Paul Sivet)

Boris Kralj (Actor, Denis)

Duša Počkaj (Actor, Ded)

Armand Salacrou (Playwright)

SNG Drama Ljubljana (Production Company)

Niko Matul (Set Designer)

Mile Korun (Set Designer)

Mija Jarc (Costume Designer)

Filip Kalan Kumbatovič (Translator)

Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.

Erik Satie (17.5.1866-5.7.1925)
Jean Gabin (17.5.1904-15.11.1976)
Dennis Hopper (17.5.1936-29.5.2010)

In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.

Theatre:
Season:

0,03125-0,5-0,140625