eKumba - The AGRFT Archives Collection

     Slovenski

     Login

     Help

     Colophon

Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:

Monday	10am-1pm
Wednesday	10am-1pm

Pest perja (2025)
Vse, kar sem kadarkoli želela slišati (2025)
Počitniški dan (2025)
Skrivalnice (2025)
Anora (2024)

New Archive Items

V28378 - Disk 1 (Blu-ray disc)
V28379 - Disk 2 (Blu-ray disc)
V28381 (Blu-ray disc)
V28380 - 4K UltraHD (Blu-ray disc)
V28382 (Blu-ray disc)

Most Wanted

Salinui chueok (2003)
Ivan Groznij (1945)
Da xiang xi di er zuo (2018)
This is Spinal Tap (1984)
M (Eine Stadt sucht einen Mörder) (1931)

Veseli vinograd (1932)

Veseloigra v treh dejanjih
Der fröhliche Weinberg

Carl Zuckmayer: Veseli vinograd - Boltar, Medved, ?, Cesar, ? Levar, Lipah, Jerman, ?, Rakar, Železnik - SNG Drama Ljubljana, 5. 11. 1932.
Fotografija je last: SLOGI (SMG).
Neg.: S.LXXIV, 54, sig. 3234

Carl Zuckmayer: Veseli vinograd - skupinska - SNG Drama Ljubljana, 5. 11. 1932.
Fotografija je last: SLOGI (SMG).
Neg.: S.LXXIV, 53, sig. 3233

Veseli vinograd - Levar, Medved, Gregorin, Boltar - Carl Zuckmayer: Veseli vinograd. SNG Drama Ljubljana, 5. 11. 1932.
Fotografija je last: SLOGI (SGM).
Neg.: S.LX, 30; sig. 1496

Country of Origin: Slovenia
Original project format: black & white
language: Slovenian
premiere date: 5.11.1932
theatre production
season 1932/1933

Osip Šest (Director)

Modest Sancin (Actor, Faganel)

Angela Rakar (Actor, Gospa Šterkova)

Mileva Boltar Ukmar (Actor, Vehova Kati)

Janez Jerman (Actor, Kalin)

Ivan Levar (Actor, Veha)

Edvard Gregorin (Actor, Flosar Janez)

Janez Cesar (Actor, Majer)

Vida Juvan (Actor, Majerjeva Betka)

Emil Kralj (Actor, Kunc)

Lojze Drenovec (Actor, Šterk)

Rado Železnik (Actor, Špicar)

Fran Lipah (Actor, Baruh)

Maša Slavec (Actor, Gospodična Faganelova)

Cirila Medved (Actor, Ančka)

Valo Bratina (Actor, Rohne)

Lojze Potokar (Actor, Renčelj)

Slavko Jan (Actor, Suplent)

Josip Plut (Actor, Kinezar)

Zoran Pianecki (Actor, Ulajnar)

Milan Skrbinšek (Actor, Meksikajnar)

Carl Zuckmeyer (Playwright)

SNG Drama Ljubljana (Production Company)

Matej Šmalc (Translator)

Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.

Conrad Veidt (22.1.1893-3.4.1943)
Ema Starc (6.4.1901-3.4.1967)
Marlon Brando (3.4.1924-1.7.2004)
Igor Pretnar (3.4.1924-8.4.1977)
Marko Marin (3.4.1930-9.1.2015)
Jerzy Wójcik (12.9.1930-3.4.2019)
Eddie Murphy (3.4.1961-)

In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.

Theatre:
Season:

4,589844E-02-0,4677734-0,125