eKumba - The AGRFT Archives Collection

     Slovenski

     Login

     Help

     Colophon

Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:

Monday	10am-1pm
Wednesday	10am-1pm

Ivana pred morjem (2026)
Gledališče kot vaja v upanju (in kot lekcija v umiranju) (2026)
Vsemir (2026)
Peršman (študija) (2026)
Mačka na vroči pločevinasti strehi (2026)

New Archive Items

A9178 - Akademijski list, 2025/2026, XIII, št. 2 - digit. kop. (2026, playbill)
A9177 - Akademijski list, 2025/2026, XIII, št. 2 (2026, playbill)
A3947 - Dom za spominjanje (2004, project documentation)
A9176 - Pobožati mah (2026, )
A9175 - Rekli so mi, ne snemaj z otroki! (2026, )

Most Wanted

Tokjo monogatari (1953)
Ecce Bombo (1978)
Stanza del Figlio, La (2001)
Fellini Roma (1972)
Mia madre (2015)

Draga Ruth (1952)

Dear Ruth!

Draga Ruth - Danilova, Kopač - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 37; sig. 1756

Draga Ruth - Danilova, Kopač, Starič, Tiran, Simčič - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 20; sig. 1778

Draga Ruth - Danilova, Kopač, Zupančič, Rohaček, Simčič - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 19; sig. 1779

Draga Ruth - Danilova, Rohaček, Bojc - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 34; sig. 1759

Draga Ruth - Danilova, Rohaček, Starič, Kopač - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 23; sig. 1770

Draga Ruth - Danilova, Simčič, Kopač, Starič - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 29; sig. 1764

Draga Ruth - Danilova, Simčič, Starič - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 3. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 33; sig. 1760

Draga Ruth - Danilova, Zupančič, Rohaček, Kopač - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 27; sig. 1766

Draga Ruth - Kopač, Danilova, Rohaček - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 3. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 30; sig. 1763

Draga Ruth - Kopač, Danilova, Simčič, Zupančič, Tiran, Kalan, Rohaček - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 3; sig. 1775

Draga Ruth - Kopač, Danilova, Starič - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 36; sig. 1757

Draga Ruth - Kopač, Danilova, Zupančič, Kalan, Tiran, Simčič, Bojc, Rohaček - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 5; sig. 1773

Draga Ruth - Kopač, Danilova, Zupančič, Tiran, Kalan, Simčič, Rohaček - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 22; sig. 1771

Draga Ruth - Kopač, Kalan, Danilova - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 31; sig. 1762

Draga Ruth - Kopač, Rohaček, Simčič, Danilova - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 26; sig. 1767

Draga Ruth - Kopač, Simčič, Danilova - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 3. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 33; sig. 1758

Draga Ruth - Kopač, Zupančič, Tiran, Starič, Kalan, Danilova, Rohaček - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 3. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 2; sig. 1776

Draga Ruth - Mira Danilova kot Edith - Norman Krasna: Draga Ruth. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 39; sig. 1754

Draga Ruth - Simčič, Starič, Danilova, Kopač, Rohaček, Tiran - Norman Krasna: Draga Ruth - II. dej., 3. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 6; sig. 1772

Draga Ruth - Simončič, Danilova - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 1. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 38; sig. 1755

Draga Ruth - Starič, Simčič, Danilova, Kopač - Norman Krasna: Draga Ruth - I. dej., 2. priz. MGL, 4. 12. 1952.
Neg.: S.LXVI, 28; sig. 1765

Country of Origin: Slovenia
Original project format: black & white
language: Slovenian
premiere date: 4.12.1952
theatre production
season 1952/1953

Jože Gale (Director)

Mira Neffat-Danilova (Actor, Edith)

Vladoša Simčič (Actor, Ruth)

Miro Kopač (Actor, Harry Wilkins)

Julija Staričeva (Actor, Miriam)

Janez Rohaček (Actor, Albert Kummer)

Ruša Bojc (Actor, Dora)

Jože Tiran (Actor, William Seawright)

Milan Kalan (Actor, Chuck Vincent)

Iva Zupančič (Actor, Marta Seawright)

Jože Zupan (Actor, Harold Simmons)

Norman Krasna (Playwright)

Mestno gledališče ljubljansko (MGL) (Production Company)

Mirko Lipužič (Set Designer)

Mirko Lipužič (Costume Designer)

Rade Pregarc (Translator)

Vlastja Simončič (Photographer)

Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.

Walter Matthau (1.10.1920-1.7.2000)
Charles Aznavour (22.5.1924-1.10.2018)
Charles Aznavour (22.5.1924-1.10.2018)
Pavle Vujisić (10.7.1926-1.10.1988)
Philippe Noiret (1.10.1930-23.11.2006)
Dušan Jovanović (1.10.1939-31.12.2020)

In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.

Theatre:
Season:

Ajda Kostevc and David Champaigne awarded at KRAFFT
V petek, 11. septembra, je na prvi ljubljanski ediciji festivala Krafft ...

4,03125-8,460938-8,117188