eKumba - The AGRFT Archives Collection

     Slovenski

     Login

     Help

     Colophon

Official working hours of both Theatre Archive and Videotheque:

Monday	10am-1pm
Wednesday	10am-1pm

Pest perja (2025)
Vse, kar sem kadarkoli želela slišati (2025)
Počitniški dan (2025)
Skrivalnice (2025)
Anora (2024)

New Archive Items

V28378 - Disk 1 (Blu-ray disc)
V28379 - Disk 2 (Blu-ray disc)
V28381 (Blu-ray disc)
V28380 - 4K UltraHD (Blu-ray disc)
V28382 (Blu-ray disc)

Most Wanted

Salinui chueok (2003)
Ivan Groznij (1945)
Da xiang xi di er zuo (2018)
This is Spinal Tap (1984)
M (Eine Stadt sucht einen Mörder) (1931)

Bolezen mladosti (2010)

Krankheit der Jugend

Country of Origin: Slovenia
Original project format: black & white
language: Slovenian
premiere date: 22.1.2010
theatre production
an AGRFT student production/project
4. year 2009/2010 DIUB + GLR IV.

Matjaž Farič (Director)

Tjaša Hrovat (Actor, Marie)

Nina Rakovec (Actor, Desiree)

Matic Starina (Actor, Freder)

Matevž Müller (Actor, Alt)

Yulia Roschina (Actor, Lucy - k. g.)

Maruša Kink (Actor, Irene - k. g.)

Miha Rodman (Actor, Petrell - k. g.)

Blaž Lukan (Mentor - dramaturgija)

Janez Hočevar (Mentor - dramska igra in gledališka režija)

Tomislav Janežič (Mentor - dramska igra in gledališka režija)

Janja Korun (Mentor - kostumografija)

Meta Hočevar (Mentor - scenografija)

Ferdinand Bruckner (Playwright)

UL AGRFT (Production Company)

Staša Bračič (Dramaturg)

Manca Bajec (Set Designer)

Sanja Grcić (Costume Designer)

Tatjana Stanič (Language Consultant)

Tina Mahkota (Translator)

Jasna Vastl (Assist. Mentor - scenografija)

Danilo Pečar (Light Designer)

Videotapes and DVDs available at Videoteka AGRFT:

12371 (DVD, original - not available)

12372 (DVD, on lend)

12373 (DVD, available)

Units in AGRFT Archive:

A5079 - Oderuh 2009/2010, zimski semester (playbill, confined)

A5180 - Hodnik. Bolezen mladosti. Konec igre. Življenje je sen. (DVD+R Digital Photography, original - not available)

A5181 - Hodnik. Bolezen mladosti. Konec igre. Življenje je sen. kopija (, confined)

A5183 - Bolezen mladosti. kopija (, confined)

A5254 - Bolezen mladosti (photograph (negative) BW, original - not available)

A5255 - Bolezen mladosti (photograph (negative) BW, original - not available)

A5256 - Bolezen mladosti (photograph (contact) C, original - not available)

A5257 - Bolezen mladosti (photograph (contact) C, original - not available)

A5433 - Prešernova nagrada UL AGRFT (, original - not available)

Idea: Simona Ješelnik, Tanja Premk Grum, Martin Srebotnjak, Barbara Sušec-Michieli
© 2004, 2026 by UL AGRFT & Martin Srebotnjak. All Rights Reserved.
All data & media contained herein are property of UL Akademija za gledališče, radio, film in televizijo.
Permission for any kind of use must be granted from UL AGRFT in written form.

Toshiro Mifune (1.4.1920-24.12.1997)
Stipe Delić (23.6.1925-1.4.1999)
Milan Kundera (1.4.1929-11.7.2023)
Branko Šömen (1.4.1936-)

In Slovenian Theatre Catalogue you can search for theatre performances by production company or theatre season.

Theatre:
Season:

0,03125-0,5625-0,1875